besotted

be·sot·ted/bɪˈsɒtɪd/
be-intensive prefixsota habitual drunkard or fool-tedpast participle ending
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more besottedsuperlative (عالی): most besotted

صفت — شیفته

شیفتهمست

شدیداً شیفته یا دلباخته کسی یا چیزی بودن.

Strongly infatuated or obsessed with someone or something.

«او از همان ابتدا به شدت شیفته او بود.»

He was besotted with her from the very start.

«او پس از چند ملاقات شیفته شد.»

She became besotted after just a few dates.

تفاوت با واژه‌های مشابه
infatuatedشیفته

رایج. تاکید بر جذب شدید اما اغلب نادانانه.

Common. Emphasizes strong but often foolish attraction.

drunkمست

روزمره. معنی واقعی مربوط به مستی، همچنین کنایه برای شیفتگی.

Everyday. Literal meaning related to intoxication, also figurative for obsession.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000