اسم — بازرسی
بازرسیمعاینه
عمل بررسی دقیق چیزی یا کسی به منظور اطمینان یا قضاوت.
The act of carefully examining something or someone.
«بازرسیها چند مشکل ایمنی را نشان دادند.»
“The inspections revealed several safety issues.”
«بازرسیهای منظم باعث عملکرد خوب دستگاهها میشوند.»
“Regular inspections keep machinery running well.”
تفاوت با واژههای مشابه
examination— معاینه
معمولی. اغلب به جای inspections در بررسیهای دقیق قابلاستفاده است.
Common. Often used interchangeably when referring to checking or investigating something carefully.
review— بازبینی
معمولی. وقتی تمرکز روی ارزیابی است به جای inspection کاربرد دارد.
Common. Can replace 'inspection' when focusing on assessment but less on physical checking.