inscriptions

in·scrip·tions/ɪnˈskrɪpʃənz/
in-intoscriptwrite-ionact or result-splural
noun (اسم)formalplural (جمع): inscriptions

اسم — نوشته‌ها

نوشته‌هاکنده‌کاری‌ها

کلمات یا نشانه‌هایی که روی سطحی نوشته یا حکاکی شده‌اند، معمولاً برای یادبود.

Words or characters written or engraved on a surface, often for commemorative purposes.

«نوشته‌های باستانی روی دیوارهای معبد پیدا شدند.»

The ancient inscriptions were found on the temple walls.

«او نوشته‌ها را با دقت مطالعه کرد تا معنایشان را بفهمد.»

She studied the inscriptions carefully to understand their meaning.

تفاوت با واژه‌های مشابه
engravingحکاکی

رسمی. به طور خاص به طراحی یا متن‌های حک‌شده اشاره دارد؛ با inscriptions تا حدی همپوشانی دارد.

Formal. Refers specifically to designs or text cut into a hard surface; overlaps with inscriptions.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000