intelligently
in·tel·li·gent·ly/ɪnˈtelɪdʒəntli/
intelligenthaving good understanding or mental capacity-lyin the manner of
adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): intelligentposition (جایگاه): end
قید — باهوشانه
باهوشانهعاقلانه
به روشی که نشاندهنده توانایی خوب در فکر کردن یا هوشمندی است.
In a way that shows good thinking ability or smartness.
«او به سوالات باهوشانه پاسخ داد.»
“She answered the questions intelligently.”
«او مسئله را بهطور عاقلانه حل کرد.»
“He solved the problem intelligently.”
تفاوت با واژههای مشابه
wisely— عاقلانه
معمولی در کاربرد روزمره. معنای مشابه اما «عاقلانه» بیشتر به حکمتی خوب اشاره دارد و «باهوشانه» روی توانایی ذهنی تأکید دارد.
Common in everyday use. Similar meaning but 'wisely' often implies good judgment, while 'intelligently' stresses mental ability.