در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
به صورتی که با شدت زیاد یا احساس قوی انجام شود.
In a way that shows a lot of strong feeling or strength; with great force or concentration.
«او با شدت به او خیره شد.»
“He stared at her intensely.”
«او با تمرکز زیادی روی امتحانش متمرکز شد.»
“She focused intensely on her exam.”
رایج. وقتی دربارهٔ نیرو یا احساس باشد میتواند جایگزین intensely شود اما کمتر روی تمرکز عمیق تأکید دارد. مثلاً He strongly disagrees استفاده میشود اما کمتر عاطفی است نسبت به intensely disagrees.
Common. Can replace 'intensely' when referring to force or feeling but is less focused on deep concentration. For example, 'He strongly disagrees' works but is less emotional than 'intensely disagrees'.
رایج. وقتی درباره احساسات قوی باشد قابل جابجایی با intensely است و عمق احساس را نشان میدهد. She is deeply moved برابر است با She is intensely moved.
Common. Interchangeable with 'intensely' when describing strong feelings, emphasizing depth of feeling. 'She is deeply moved' equals 'She is intensely moved'.