interrupter
اسم — مزاحم
شخص یا وسیلهای که ایجاد وقفه میکند.
A person or device that interrupts.
«او به عنوان کسی که دائماً در جلسات وقفه ایجاد میکند، شناخته میشد.»
“He was known as a constant interrupter during meetings.”
«این دستگاه به عنوان قطعکننده جریان الکتریکی عمل میکند.»
“The device acts as an interrupter for the electrical current.”
تفاوت با واژههای مشابه
بار معنایی منفی. کسی که در امور دیگران دخالت میکند. میتواند جایگزین interrupter شود وقتی وقفه ناخواسته است و شامل دخالت در امور شخصی میشود.
Negative connotation. Someone who interferes in other people's affairs. Can replace 'interrupter' when the interruption is unwelcome and involves interfering in personal matters. 'He's such a meddler in our conversations.'
متداول. کسی یا چیزی که باعث ایجاد اختلال یا مشکل میشود. میتواند جایگزین interrupter شود وقتی وقفه باعث یک گسست یا مشکل مهم، به ویژه در یک سیستم یا فرایند، میشود.
Common. Someone or something that causes a disturbance or problem. Can replace 'interrupter' when the interruption causes a significant break or problem, especially in a system or process. 'The new technology was a disruptor in the market.'
اسم — قطعکننده جریان
مدار یا وسیلهای که به طور مکرر جریان الکتریکی را قطع میکند، معمولاً برای تولید جرقه یا کنترل دستگاهی دیگر.
A circuit or device that repeatedly breaks an electric current, typically to produce a spark or to control another device.
«موتور از یک قطعکننده برای جرقه زدن شمعها استفاده میکند.»
“The engine uses an interrupter to fire the spark plugs.”
«این کلید قطعکننده قدیمی باید تعویض شود.»
“This old interrupter switch needs to be replaced.”
تفاوت با واژههای مشابه
فنی. وسیلهای که مدار الکتریکی را قطع میکند. در مهندسی برق بسیار رایج است. میتواند جایگزین interrupter در بافتهای فنی برقی شود.
Technical. A device that interrupts an electrical circuit. Very common in electrical engineering. Can replace 'interrupter' in technical electrical contexts. 'A circuit breaker protects the system.'