ledge

/lɛdʒ/
noun (اسم)commonplural (جمع): ledges

اسم — پرتگاه

پرتگاهطاقچه

یک طاقچه یا برآمدگی باریک، معمولاً روی صخره یا دیوار.

A narrow shelf or projection, often on a cliff or wall.

«او روی پرتگاه ایستاده بود و به پایین نگاه می‌کرد.»

He stood on the ledge looking down.

«یک پرنده روی طاقچه پنجره لانه ساخت.»

A bird nested on the window ledge.

تفاوت با واژه‌های مشابه
shelfطاقچه

رایج. سطح باریک و مسطح که از دیوار یا صخره بیرون می‌زند.

Common. Flat narrow surface projecting from a wall or cliff.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000