در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
علم یا مطالعهٔ دلیلورزی درست و استدلالهای معتبر.
The study or science of correct reasoning and valid arguments.
«او از منطق برای حل معما استفاده کرد.»
“He used logic to solve the puzzle.”
«بحث فاقد منطق قوی بود.»
“The debate lacked sound logic.”
رسمی. وقتی به فرآیند تفکر منطقی اشاره میشود قابلجایگزین است. منطق بیشتر قواعد رسمی است و استدلال عامتر است.
Formal. Interchangeable with 'logic' when referring to the process of thinking rationally. 'Logic' often refers to the formal rules while 'reasoning' is more general.
رسمی. برای توضیح دلایل یا اصول پشت یک موضوع بهکار میرود، در زمینههای انتزاعی گاهی با منطق قابلتعویض است.
Formal. Used to describe the underlying reasons or principles behind something, often interchangeable with logic in abstract contexts.
سیستم یا مجموعهای از اصول استدلال که در رشته یا زمینهای خاص به کار میرود.
A particular system or set of principles of reasoning used in a field, discipline, or context.
«منطق اثباتهای ریاضی دقیق و سختگیرانه است.»
“The logic of mathematical proofs is strict and precise.”
«فرهنگهای مختلف ممکن است منطقهای متفاوتی داشته باشند.»
“Different cultures may have different types of logic.”
رسمی. گاهی به جای منطق برای اشاره به سیستم روشها بهویژه در تحقیق به کار میرود، ولی منطق درباره قواعد استدلال است.
Formal. Sometimes used interchangeably with logic to refer to a system of methods, especially in research or analysis, but logic is specifically about reasoning rules.
استدلالی که بر اساس اصول قابل قبول برای توجیه اقدامات یا نتیجهگیریها انجام میشود.
Reasoning that follows acceptable principles to justify actions or conclusions.
«منطق تو برای ترک کردن منطقی به نظر میرسد.»
“Your logic for quitting seems reasonable.”
«او منطق پشت انتخابش را توضیح داد.»
“She explained the logic behind her choice.”
روزمره. وقتی برای توجیه تصمیمات به کار میرود همپوشانی با منطق دارد، اما شامل انگیزهها و احساسات هم میشود.
Common. Overlaps with logic in everyday use when justifying decisions but is broader, including emotions or motives.