lovelorn

love·lorn/ˈlʌv.lɔːrn/
loveromantic affection-lornforsaken or lost
adjective (صفت)literarycomparative (تفضیلی): more lovelornsuperlative (عالی): most lovelorn

صفت — دل‌شکسته

دل‌شکستهعاشق‌نابود

احساس غم و تنهایی به دلیل عشق یک‌طرفه یا از دست رفته.

Feeling sad and lonely because of unrequited or lost love.

«او پس از جدایی دل‌شکسته بود.»

He felt lovelorn after the breakup.

«شاعر دل‌شکسته آهنگ‌های غمگین زیادی نوشت.»

The lovelorn poet wrote many sad songs.

تفاوت با واژه‌های مشابه
heartbrokenدل‌شکسته

روزمره. غم عمیق ناشی از عشق ازدست‌رفته را توصیف می‌کند، اغلب قابل جایگزینی است.

Common. Describes deep sadness from a lost or failed love, often interchangeable.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000