adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): lovingposition (جایگاه): end
قید — با مهربانی
با مهربانیدوستداشتنی
به شکلی که عشق یا مراقبت عمیق را نشان میدهد.
In a way that shows love or great care.
«او با مهربانی از گیاهانش مراقبت کرد.»
“She lovingly cared for her plants.”
«او با محبت دربارهٔ دوران کودکیاش صحبت کرد.»
“He spoke lovingly about his childhood.”
تفاوت با واژههای مشابه
affectionately— مهربانانه
روزمره. تأکید بر گرمی و علاقه، معنای بسیار نزدیک.
Everyday. Emphasizes warmth and fondness, very close in meaning.