lurkers

lurk·ers/ˈlɜːrkərz/
noun (اسم)commonplural (جمع): lurkers

اسم — دیده‌بان

دیده‌بانناظر

افرادی که بدون مشارکت در پس‌زمینه باقی می‌مانند، مخصوصاً در جوامع آنلاین.

People who remain in the background without participating, especially in online communities.

«بسیاری از دیده‌بان‌ها در تالارها فقط می‌خوانند و پست نمی‌گذارند.»

Many lurkers read forums without posting.

«ناظران به طور بی‌صدا بحث‌ها را تماشا می‌کنند.»

Lurkers observe discussions silently.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000