lurked

/lɜːrkt/
lurkto remain hidden or wait secretly-edpast tense suffix
verb (فعل)commonpast (گذشته): lurkedpast participle (مفعولی): lurked-ing (حال): lurking3rd (سوم): lurks

فعل — کمین کردن

کمین کردندزدکی حرکت کردن

مخفی ماندن یا به طور پنهانی حرکت کردن، معمولاً برای مشاهده یا حمله ناگهانی.

Stayed hidden or moved secretly, often to observe or attack unexpectedly.

«او در سایه‌ها کمین کرد و منتظر فرصت بود.»

He lurked in the shadows waiting for his chance.

«جاسوس‌ها نزدیک اردوگاه دشمن پنهان شده بودند.»

Spies lurked near the enemy camp.

تفاوت با واژه‌های مشابه
skulkپنهان شدن

غیررسمی. رفتاری پنهانی و مخفی مانند lurk.

Informal. Implies sneaky or furtive behavior, similar to 'lurk'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000