make up one's mind
/meɪk ʌp wʌnz maɪnd/
phrase (عبارت)common
عبارت — تصمیم گرفتن
تصمیم گرفتننظر نهایی دادن
تصمیم گرفتن؛ به نتیجه رساندن نظر درباره چیزی.
To decide; to come to a decision about something.
«او نمیتوانست درباره پیشنهاد شغلی تصمیم بگیرد.»
“She couldn't make up her mind about the job offer.”
«آیا هنوز تصمیم خود را گرفتهای؟»
“Have you made up your mind yet?”
تفاوت با واژههای مشابه
decide— تصمیم گرفتن
بسیار رایج. کاملاً هممعنی با make up one's mind در معنی گرفتن تصمیم.
Very common. Fully interchangeable with 'make up one’s mind' in the sense of coming to a decision.