martyrs

mar·tyrs/ˈmɑːrtərz/
noun (اسم)commonplural (جمع): martyrs

اسم — شهید

شهیدشهیدان

کسانی که به‌خاطر باورهای دینی یا سیاسی خود کشته یا شکنجه می‌شوند.

People who suffer death or great hardship because of their religious or political beliefs.

«آنها به شهیدان انقلاب ادای احترام کردند.»

They honored the martyrs of the revolution.

«بسیاری شهید شدند تا آزادی به دست آید.»

Many martyrs gave their lives for freedom.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sacrificedفدا شده

رسمی. در زمینه‌های دینی یا سیاسی برای تأکید بر فداکاری استفاده می‌شود.

Formal. Often used in religious or political contexts to emphasize sacrifice for a cause.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000