در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
فردی که در یک گروه کوچکتر از لحاظ قومی، دینی یا فرهنگی در میان جمعیت بزرگتر قرار دارد.
An individual belonging to a smaller group within a larger population, often distinguished by ethnicity, religion, or culture.
«او عضو یک اقلیت در این کشور است.»
“She is a member of a minority in this country.”
«اعضای اقلیت اغلب با تبعیض مواجه میشوند.»
“Minority members often face discrimination.”
رایج. در مواقعی که منظور فردی از گروه اقلیت باشد قابل جایگزینی است، مثلاً حقوق اعضای اقلیت.
Common. Interchangeable in contexts referring to someone part of a minority group, e.g. 'minority member rights' equals 'member of a minority rights'.
رسمی. بیشتر در زمینههای جامعهشناسی و حقوقی استفاده میشود و کمی رسمیتر است.
Formal. Used especially in sociological or legal contexts, slightly more formal than 'member of a minority'.