misnamed

/ˌmɪsˈneɪmd/
mis-wronglynameto give a name-edpast participle
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more misnamedsuperlative (عالی): most misnamed

صفت — نام اشتباه داده شده

نام اشتباه داده شدهنام نادرست

نام یا عنوان نادرست داده شده.

Given the wrong name or title.

«گونه توسط دانشمندان اولیه اشتباه نامگذاری شد.»

The species was misnamed by early scientists.

«کتاب نام نادرستی داشت که ایجاد سردرگمی کرد.»

The book was misnamed, causing confusion.

تفاوت با واژه‌های مشابه
miscalledاشتباه نامیده شده

رایج و در زمینه نامگذاری نادرست قابل تعویض.

Common. Used interchangeably in context of wrong naming.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000