moonstruck
moon·struck/ˈmuːnˌstrʌk/
moonthe Earth's satellitestruckhit or affected
adjective (صفت)literary
صفت — شیفته
شیفتهدیوانهوارسرگشته
ذهناً تحت تأثیر عشق یا دیوانگی؛ سرگشته یا خیالپرداز.
Mentally affected by love or madness; crazed or dreamy.
«پس از دیدار با او کاملاً سرگشته شده بود.»
“He was moonstruck after meeting her.”
«رفتار سرگشتهوار او دوستانش را نگران کرد.»
“Her moonstruck behavior worried her friends.”
تفاوت با واژههای مشابه
besotted— شیفته
غیررسمی. به معنی عمیقاً عاشق یا شیفته است، گاهی جایگزین moonstruck میشود.
Informal. Means deeply in love or obsessed, often interchangeably used with moonstruck when describing romantic amazement.