mortgaged

mort·gaged/ˈmɔːrɡɪdʒd/
mortgageloan secured by property-edpast tense suffix
verb (فعل)formalpast (گذشته): mortgagedpast participle (مفعولی): mortgaged-ing (حال): mortgaging3rd (سوم): mortgages

فعل — بدهی مسکن گرفت

بدهی مسکن گرفتبا گرو گذاشتن ملک وام گرفت

صرف گذشته فعل ‘گرفتن یا دادن وام با گرو گذاشتن ملک’.

Past tense of mortgage; to borrow money using property as security.

«آن‌ها خانه‌شان را گرو گذاشتند تا ماشین بخرند.»

They mortgaged their house to buy a car.

«او سال گذشته ملکش را به عنوان وام گرو گذاشت.»

He mortgaged his property last year.

تفاوت با واژه‌های مشابه
financedتأمین مالی کرد

رسمی. اصطلاح کلی‌تر برای تأمین سرمایه است؛ mortgage مخصوص گرو گذاشتن ملک است.

Formal. Broader term for providing funds; mortgage specifically involves property as collateral.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000