mortared
mor·tared/ˈmɔːrtərd/
mortara mixture for building or bonding bricks-edpast participle/adjective suffix
adjective (صفت)formal
صفت — ملاتی
ملاتیچسباندنی با ملات
با استفاده از ملات ساخته یا به هم متصل شده باشد.
Built or joined together using mortar (a binding substance in masonry).
«آجرهای قدیمی با ملات محکم به هم چسبیده و دیوار را ساخته بودند.»
“The old bricks were mortared firmly to form the wall.”
«اتصالهای ملاتی از نفوذ آب جلوگیری میکنند.»
“Mortared joints prevent water from seeping in.”
تفاوت با واژههای مشابه
cemented— سیمانی
رایج. به معنی چسبیده با سیمان یا ماده مشابه؛ در ساختمانسازی معمولاً قابل جایگزین است.
Common. Indicates being fixed with cement or similar binder; often interchangeable in construction contexts.