mutinying

mu·ti·ny·ing/ˈmjuːtɪniɪŋ/
mutinyrebellion against authority-ingpresent participle or gerund
verb (فعل)formalpast (گذشته): mutiniedpast participle (مفعولی): mutinied-ing (حال): mutinying3rd (سوم): mutinies

فعل — شورش کردن

شورش کردنبازستانی کردن

فرم فعل حال استمراری mutiny؛ شورش یا مخالفت با مرجع قدرت، به‌ویژه توسط سربازان یا ملوانان.

Present participle of mutiny: rebelling against authority, especially by soldiers or sailors.

«ملوانان علیه کاپیتان شورش می‌کردند.»

The sailors were mutinying against the captain.

«سربازان شورشی نظم فرماندهی را مختل کردند.»

Mutinying troops disrupted the chain of command.

تفاوت با واژه‌های مشابه
rebellingشورش کردن

رایج است. اصطلاح عمومی برای مقاومت در برابر قدرت است و در زمینه نظامی معادل mutinying است.

Common. General term for resisting authority, interchangeable with mutinying in military contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000