nelly
nel·ly/ˈnɛli/
noun (اسم)slangplural (جمع): nellys
اسم — مرد زن‌نما (تحقیرآمیز)
مرد زن‌نما (تحقیرآمیز)
اصطلاح تحقیرآمیز برای مردی زن‌نمای خجالتی یا ضعیف (غیررسمی، عامیانه).
A derogatory term used to describe an effeminate or timid man (informal, slang).
«پسران دیگر او را مرد زن نما صدا کردند.»
“He was called a nelly by the other boys.”
«واژه nelly در بسیاری موقعیت‌ها توهین‌آمیز است.»
“The term nelly is offensive in many contexts.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
sissy— مرد ضعیف، مرد زن نما
غیررسمی/عامیانه. اصطلاح تحقیرآمیز مشابه برای مرد ضعیف یا زن نما، در مکالمات عادی قابل تعویض.
Informal/slang. Similar derogatory term for a timid or feminine man, interchangeable in many casual contexts.