newish

new·ish/ˈnjuːɪʃ/
newrecent or not old-ishsomewhat; approximately
adjective (صفت)informalcomparative (تفضیلی): newishersuperlative (عالی): newishest

صفت — نسبتاً جدید

نسبتاً جدیدتقریباً تازه

نسبتاً تازه یا جدید؛ چیزی که مدت کوتاهی از وجودش می‌گذرد.

Somewhat new; relatively recent or fresh.

«سال گذشته یک ماشین نسبتاً جدید خریدم.»

I bought a newish car last year.

«گوشی نسبتاً جدید است اما کمی کند.»

The phone is newish but a bit slow.

تفاوت با واژه‌های مشابه
recentاخیر

رایج. وقتی چیزی از گذشته نزدیک باشد می‌توان به جای آن استفاده کرد. newish غیررسمی‌تر و کمتر دقیق است.

Common. Generally interchangeable when describing something from the near past. 'Newish' is more informal and less precise.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000