nonpareil

non·pa·reil/ˌnɒnpəˈrɛɪl/
nonnotpareilequal
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): nonpareilersuperlative (عالی): nonpareilest

صفت — بی‌نظیر

بی‌نظیربی‌همتا

بی‌نظیر؛ بی‌رقیب در کیفیت یا برتری.

Having no equal; unrivaled in excellence or quality.

«آشپزی او در میان سرآشپزها بی‌نظیر است.»

Her cooking is nonpareil among the chefs.

«عملکرد ورزشکار واقعاً بی‌همتا بود.»

The athlete’s performance was truly nonpareil.

تفاوت با واژه‌های مشابه
unmatchedبی‌رقیب

متداول. به معنی بی‌رقیب بودن است و در موارد زیادی جایگزین می‌شود.

Common. Means having no equal, interchangeable in many contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000