numbered

num·bered/ˈnʌmbərd/
adjective (صفت)common

صفت — شمرده

شمردهدارای شمارهمحدود

نشانه‌گذاری یا مرتب‌شده با عدد، یا داشتن تعداد مشخص و محدود

Marked or arranged with numbers, or having a fixed number or limited amount.

«کتاب‌ها روی ستون فهرست شماره دارند.»

The books are numbered on the spine.

«روزهای او پس از تشخیص محدود بود.»

Her days were numbered after the diagnosis.

تفاوت با واژه‌های مشابه
countedشمارش شده

متداول؛ معنی مشابه به‌ویژه وقتی بر جنبه شمارش تأکید شود.

Common; similar meaning especially when emphasizing the counting aspect.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000