outmate

out·mate/ˈaʊtˌmeɪt/
out-exceed, surpassmatepartner or peer
verb (فعل)formalpast (گذشته): outmatedpast participle (مفعولی): outmated-ing (حال): outmating3rd (سوم): outmates

فعل — شکست دادن

شکست دادنغلبه کردن

شکست دادن یا برتری یافتن بر حریف در بازی شطرنج یا مسابقه‌ای که شامل مات شدن است.

To defeat or surpass an opponent in a game of chess or other contest involving 'mate'.

«او در بازی فینال حریف خود را مات کرد.»

He managed to outmate his opponent in the final game.

«مات کردن حریف نیاز به تفکر استراتژیک در شطرنج دارد.»

Outmating requires strategic thinking in chess.

تفاوت با واژه‌های مشابه
checkmateکیش و مات کردن

ویژه شطرنج، به معنای برد قاطع.

Specific to chess, meaning a decisive win.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000