override

o·ver·ride/ˌoʊvərˈraɪd/
over-above, beyondrideto move along
1verb (فعل)formalpast (گذشته): overrodepast participle (مفعولی): overridden-ing (حال): overriding3rd (سوم): overrides

فعل — رد کردن

رد کردنبی‌اعتبار کردن

استفاده از قدرت برای رد یا لغو یک تصمیم یا دستور

to use authority to reject or cancel a decision or order

«هیئت مدیره رأی داد تصمیم مدیرعامل را رد کند.»

The board voted to override the CEO's decision.

«قاضی حکم قبلی را لغو کرد.»

The judge overrode the earlier ruling.

تفاوت با واژه‌های مشابه
countermandلغو کردن

رسمی. به معنای لغو دستور است؛ در متون رسمی قابل تعویض است.

Formal. Specifically means revoking an order or command; interchangeable in official contexts.

متضادها
2noun (اسم)formalplural (جمع): overrides

اسم — رد

ردلغو

عمل رد یا لغو یک تصمیم توسط قدرت بالاتر

an action of using authority to reject or cancel a decision

«رد وتو غیرمنتظره بود.»

The override of the veto was unexpected.

«کنگره قدرت رد کردن دارد.»

Congress has the power of override.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000