overtrained
صفت — بیش تمرین کرده
بیش از حد تمرین یا مطالعه کرده، که منجر به کاهش عملکرد، خستگی یا فرسودگی میشود.
Having exercised or studied to an excessive degree, leading to diminished performance, fatigue, or burnout.
«دونده ماراتن بیش از حد تمرین کرده و خودش را مجروح کرد.»
“The marathon runner became overtrained and injured himself.”
«علائم بیش تمرینی شامل خستگی مداوم و عملکرد ضعیف است.»
“Symptoms of being overtrained include persistent fatigue and poor performance.”
تفاوت با واژههای مشابه
متداول. 'Fatigued' یک اصطلاح کلی برای بسیار خسته بودن است که میتواند یکی از علائم بیش تمرینی باشد، اما جنبه 'بیش از حد انجام دادن' را شامل نمیشود. 'او پس از سفر طولانی خسته بود' درست است، اما 'او از بیش تمرینی خسته بود' دلیل را مشخص میکند. یک مترادف مستقیم برای خود حالت بیش تمرینی نیست.
Common. 'Fatigued' is a general term for being very tired, which can be a symptom of being overtrained, but doesn't imply the 'over-doing' aspect. 'He was fatigued after the long journey' works, but 'He was fatigued from overtraining' specifies the cause. Not a direct synonym for the state of overtraining itself.