اسم — پارکینگ
عمل توقف و ترک وسیله نقلیه در مکانی تعیینشده.
The act of stopping and leaving a vehicle in a designated place.
«پارکینگ در مرکز شهر دشوار است.»
“Parking is difficult in the city center.”
«باید یک جای پارک پیدا کنیم.»
“We need to find a parking spot.”
فعل — پارک کردن
شکل ing فعل 'park' به معنی توقف و ترک یک وسیله نقلیه.
The present participle of 'park', meaning to stop and leave a vehicle.
«او داشت ماشینش را در گاراژ پارک میکرد.»
“He was parking his car in the garage.”
«او او را دید که نزدیک ورودی پارک میکرد.»
“She saw him parking near the entrance.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. اصطلاح عمومی برای پایان دادن به حرکت. میتواند برای وسایل نقلیه استفاده شود، اما 'parking' به طور خاص به معنای ترک وسیله نقلیه است. 'او ماشین را کنار جدول متوقف میکرد.'
Everyday. General term for bringing movement to an end. Can be used for vehicles, but 'parking' specifically implies leaving the vehicle. 'He was stopping the car at the curb.'