payment

pay·ment/ˈpeɪ.mənt/
payto give money for something-mentthe action or result of
noun (اسم)commonplural (جمع): payments

اسم — پرداخت

پرداختبابتقسط

عمل پرداخت پول در ازای کالا، خدمات یا تسویه بدهی.

The act of giving money in exchange for goods, services, or to settle a debt.

«پرداخت دیروز انجام شد.»

The payment was made yesterday.

«او بابت کارش پرداخت دریافت کرد.»

She received the payment for her work.

تفاوت با واژه‌های مشابه
remittanceحواله

رسمی. به پول ارسالی، اغلب بین‌المللی، برای پرداخت یا حمایت خانواده اشاره دارد. برای همه معانی 'payment' قابل جایگزینی نیست.

Formal. Refers specifically to money sent, often internationally, usually for bills or family support. Not interchangeable for all meanings of 'payment'.

settlementتسویه

رسمی. به اتمام تعهد مالی، اغلب در زمینه‌های حقوقی یا تجاری معنی دارد. عمدتاً هنگام تأکید بر خاتمه قابل جایگزینی است.

Formal. Means completing a financial obligation, often in legal or business contexts. Can replace 'payment' mainly when emphasizing closure.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000