noun (اسم)commonplural (جمع): performances
اسم — اجراها
اجراهانمایشهاارائهها
اجراهایی که شامل نمایش، کنسرت یا سرگرمی دیگری برای تماشاچیان است.
Acts of presenting a play, concert, or other entertainment to an audience.
«بازیگر تمام شب اجراهای درخشانی داشت.»
“The actor gave stunning performances all night.”
«اجراهای شرکت در نمایشها، بازدیدکنندگان زیادی جذب کرد.»
“The company's performances in shows attracted many visitors.”
تفاوت با واژههای مشابه
show— نمایش
غیررسمی. وقتی تأکید بر جنبه رویداد باشد میتواند جایگزین performance شود، ولی رسمی نیست.
Informal. Can replace 'performance' when emphasizing the event aspect, e.g., 'a show at the theater', but less formal than 'performance'.
presentation— ارائه
رسمی. معنای مشابه ولی بیشتر در زمینههای آموزشی یا کاری استفاده میشود.
Formal. Similar meaning but often used in educational or business contexts rather than arts.