pleasantries

plea·san·tries/ˈplɛzəntriz/
pleasantgiving pleasure or enjoyment-ryquality or condition-splural
noun (اسم)common

اسم — صحبت‌های مودبانه

صحبت‌های مودبانهتعاریف

صحبت‌های مودبانه و کوتاه که در موقعیت‌های اجتماعی رد و بدل می‌شود.

Polite remarks or small talk made in social situations.

«قبل از شروع جلسه تعارفات لفظی رد و بدل کردند.»

They exchanged pleasantries before the meeting began.

«گفتگو با چند صحبت مودبانه بی‌ضرر آغاز شد.»

The conversation started with some harmless pleasantries.

تفاوت با واژه‌های مشابه
courtesiesادب‌ورزی‌ها

رسمی. رفتارهای مودبانه و کلمات در تعاملات اجتماعی.

Formal. Polite actions or words exchanged in social interactions.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000