pleader

plead·er/ˈpliːdər/
pleadmake an emotional appeal or legal statement-eragent suffix (one who)
noun (اسم)commonplural (جمع): pleaders

اسم — درخواست‌کننده

درخواست‌کنندهوکیل مدافع

فردی که درخواست یا دادخواستی رسمی مطرح می‌کند؛ در حقوق کسی که پرونده را در دادگاه ارائه می‌دهد.

A person who makes a formal request or appeal; in law, one who presents a case in court.

«درخواست‌کننده درخواست تعویق دادگاه کرد.»

The pleader requested a postponement of the trial.

«او به عنوان وکیل مدافع در دادگاه حضور داشت.»

She acted as a pleader in the courtroom.

تفاوت با واژه‌های مشابه
advocateمدافع

متداول. کسی که از یک موضوع حمایت یا دفاع می‌کند، در زمینه حقوقی با pleader همپوشانی دارد.

Common. Someone who supports or pleads for a cause, overlaps with pleader especially legally.

petitionerدادخواه

رسمی. کسی که درخواست یا دادخواستی رسمی ارائه می‌دهد، غالباً با pleader قابل تعویض است.

Formal. Person making a formal request or appeal, often interchangeable with pleader.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000