pleasing

plea·sing/ˈpliː.zɪŋ/
pleaseto cause satisfaction or enjoyment-ingpresent participle or adjective form
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): pleasingersuperlative (عالی): pleasingest

صفت — دلپذیر

دلپذیرخوشایندرضایت‌بخش

ایجاد رضایت یا لذت؛ زیبا یا خوشایند.

Giving satisfaction or pleasure; attractive or agreeable.

«او لبخندی دلپذیر داشت.»

She wore a pleasing smile.

«باغ گل‌آرایی خوشایندی دارد.»

The garden has a pleasing arrangement of flowers.

تفاوت با واژه‌های مشابه
agreeableخوشایند

رسمی یا غیررسمی. در موارد مودبانه یا خنثی قابل جایگزینی است.

Formal or informal. Interchangeable in polite or neutral contexts.

delightfulلذت‌بخش

وقتی چیزی لذت یا شادی زیاد می‌دهد، کمی قوی‌تر از 'pleasing' است.

Used when something gives strong pleasure or joy, slightly stronger than 'pleasing'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000