preeminent

pre·em·i·nent/priːˈɛmɪnənt/
pre-beforeeminstand out, be notable-enthaving the quality of
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more preeminentsuperlative (عالی): most preeminent

صفت — برجسته

برجستهعالیبرتر

از همه بهتر یا برجسته‌تر، به ویژه در یک حوزه خاص.

Surpassing all others; very distinguished in a particular field.

«او برجسته‌ترین دانشمند در حوزه خود است.»

She is the preeminent scientist in her field.

«برجسته‌ترین هنرمند آن دوران در سراسر جهان تحسین شد.»

The preeminent artist of the era was celebrated worldwide.

تفاوت با واژه‌های مشابه
distinguishedممتاز

رسمی. نشان‌دهنده احترام و شناخت، معمولاً در زمینه حرفه‌ای یا علمی.

Formal. Highlights respect and recognition, often in professional or academic contexts.

outstandingبرجسته

متداول. بر بهتر بودن در کیفیت یا دستاورد تأکید دارد.

Common. Emphasizes being better than others in quality or achievement.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000