pulchritude

pul·chri·tude/ˈpʌl.krɪ.tjuːd/
noun (اسم)formal

اسم — زیبایی

زیباییجذابیت ظاهری

زیبایی جسمانی یا جذابیت ظاهری، مخصوصاً افراد یا اشیاء.

Physical beauty or attractiveness, especially of a person or thing.

«نقاشی زیبایی طبیعی آن منظره را به تصویر می‌کشد.»

The painting captures the pulchritude of the landscape.

«او به خاطر زیبایی و وقارش تحسین می‌شد.»

She was admired for her pulchritude and grace.

تفاوت با واژه‌های مشابه
beautyزیبایی

رایج. به طور کلی برای جذابیت جسمانی استفاده می‌شود، معمولاً بیشتر روزمره از pulchritude.

Common. Used generally for physical attractiveness. More everyday than pulchritude.

lovelinessدل‌انگیزی

رسمی/ادبی. بر جذابیت و دل‌نشینی ظاهری تأکید دارد.

Formal/literary. Emphasizes charm and delightfulness in appearance.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000