punk
اسم — سانسکرت
سبکی از موسیقی، لباس و فرهنگی جوانانه که با شورش و صدای تند و خشن شناخته میشود.
A style of music, fashion, and youth culture characterized by rebellious attitudes and aggressive sound.
«او موسیقی پانک گوش میدهد.»
“He listens to punk music.”
«او به سبک پانک لباس میپوشد.»
“She dresses in a punk style.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. ژانر گستردهتری از موسیقی است؛ پانک زیرمجموعهای خاص.
Everyday. A broader genre of music; punk is a subset with distinct style and attitude.
روزمره. به فردی که مقاومت میکند اشاره دارد، مرتبط با فرهنگ پانک اما نه خود موسیقی.
Everyday. Refers to a person resisting authority, linked to punk culture but not the music itself.
صفت — پانک
مربوط به موسیقی یا فرهنگ پانک.
Relating to the punk music or culture.
«او نگرشی پانک دارد.»
“She has a punk attitude.”
«آنها در یک کنسرت پانک شرکت کردند.»
“They attended a punk concert.”