punky

punk·y/ˈpʌŋ.ki/
punka subculture or style associated with rebellious youth-ycharacterized by or resembling
adjective (صفت)informalcomparative (تفضیلی): punkiersuperlative (عالی): punkiest

صفت — پانکی

پانکیشورشی

دارای ویژگی‌ها یا سبک فرهنگ پانک؛ شورشی یا جسورانه.

Having the characteristics or style of punk culture; rebellious or edgy.

«او ژاکت چرمی با سبک پانکی پوشیده بود.»

She wore a punky leather jacket.

«نگرش شورشی او والدینش را ناراحت کرد.»

His punky attitude angered his parents.

تفاوت با واژه‌های مشابه
edgyجسور

غیررسمی. معنی مشابه دارد و معمولاً برای سبک یا نگرش‌های غیرمتعارف و جسورانه به‌کار می‌رود.

Informal. Similar meaning, suggesting unconventional or daring style. Used in fashion or attitude contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000