quipu

qui·pu/ˈkiːpuː/
noun (اسم)formalplural (جمع): quipus

اسم — کیپو

کیپووسیله ثبت گره‌ای

وسیله‌ای قدیمی از نخ‌های گره خورده که توسط اینکاها برای ثبت اطلاعات استفاده می‌شد.

An ancient device of knotted cords used by the Incas for keeping records.

«باستان‌شناسان یک کیپو در خرابه‌های باستانی پیدا کردند.»

The archaeologists found a quipu in the ancient ruins.

«کیپوها برای ثبت داده‌های سرشماری و حسابداری استفاده می‌شدند.»

Quipus were used to record census and accounting data.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000