rakshasa
اسم — راکشسا
موجود شیطانی یا روح شرور در اساطیر هندو که معمولاً به صورت موجودی ترسناک و ظالم توصیف میشود.
A demon or evil spirit in Hindu mythology, often depicted as a fierce and cruel supernatural being.
«راکشسا با غرش وحشتناک خود اهالی دهکده را ترساند.»
“The rakshasa frightened the villagers with its terrible roar.”
«در بسیاری از داستانها، راکشساها ضد قهرمانان هستند و شرارت میکنند.»
“In many stories, rakshasas oppose the heroes and cause mischief.”
تفاوت با واژههای مشابه
متداول است. وقتی درباره موجودات شرور ماورایی صحبت میکنیم جایگزین راکشسا میشود، اما راکشسا مخصوص اساطیر هندو است.
Common. Can replace rakshasa when referring to evil supernatural beings generally, but 'rakshasa' specifically refers to Hindu mythology demons.
متداول است. به معنی روح یا شیطان شرور است و در بافت ادبی یا اساطیری مترادف است.
Common. Means an evil spirit or demon; can be a synonym in a literary or mythological context.