readout
اسم — نمایشگر
نمایش دادهها یا اطلاعات بر روی صفحه نمایش یا از طریق چاپگر.
The presentation of data or information on a display screen or via a printer.
«نمایشگر دیجیتال دما را نشان میداد.»
“The digital readout showed the temperature.”
«ما خروجی حسگر را بررسی کردیم.»
“We checked the readout from the sensor.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. اغلب هنگام اشاره به نمایش بصری دادهها قابل جایگزینی است، اما 'display' گستردهتر است و میتواند به خود دستگاه نیز اشاره کند.
Common. Often interchangeable when referring to the visual presentation of data, but 'display' is broader and can refer to the device itself.
رایج. هنگام اشاره به دادههای تولید شده توسط یک سیستم قابل جایگزینی است. 'Output' کلیتر است و میتواند به هر شکلی از نتیجه تولید شده اشاره کند، نه فقط بصری.
Common. Interchangeable when referring to the data produced by a system. 'Output' is more general and can refer to any form of produced result, not just visual.