rebels

reb·els/ˈrɛbəlz/
rebelperson opposing authority-splural
noun (اسم)commonplural (جمع): rebels

اسم — شورشیان

شورشیانمتمردان

اعضای گروهی که علیه حکومت یا قدرت مبارزه می‌کنند.

Members of a group opposing authority or government.

«شورشیان کنترل شهر را به دست گرفتند.»

The rebels seized control of the town.

«شورشیان علیه نیروهای دولتی مبارزه کردند.»

Rebels fought against the government forces.

تفاوت با واژه‌های مشابه
insurgentsشورشیان

رسمی. به افرادی گفته می‌شود که علیه قدرت قیام می‌کنند، معمولاً در جنگ‌ها؛ بیشتر قابل جایگزینی با rebels است.

Formal. Refers to those who rise against authority, often in armed conflicts; mostly interchangeable with 'rebels'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000