receptors
اسم — گیرندهها
سلولها یا انتهای عصبهای حسی که به محرکها پاسخ میدهند، یا مولکولهای پروتئینی خاص در یا روی یک سلول که به مادهای خاص متصل میشوند.
Cells or sensory nerve endings that respond to stimuli, or specific protein molecules in or on a cell that bind to a specific substance.
«جوانههای چشایی حاوی گیرندههای طعم شیرین، ترش، شور و تلخ هستند.»
“Taste buds contain receptors for sweet, sour, salty, and bitter flavors.”
«مولکولهای دارو به گیرندههای خاصی در مغز متصل میشوند.»
“Drug molecules bind to specific receptors in the brain.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. اصطلاحی گستردهتر برای هر دستگاهی که چیزی را شناسایی کرده و به آن پاسخ میدهد. در برخی زمینههای فنی، به ویژه خارج از زیستشناسی، میتواند جایگزین شود. Temperature sensors صحیح است، light sensors درست است. Biological sensors گاهی اوقات میتواند برای گیرندهها استفاده شود، اما receptors در زیستشناسی دقیقتر است.
Common. A broader term for any device that detects and responds to something. Can be interchangeable in some technical contexts, especially outside of biology. 'Temperature sensors' works, 'light sensors' works. 'Biological sensors' can sometimes be used for receptors, but 'receptors' is more precise in biology.
رایج. دستگاه یا مادهای که وجود چیزی خاص را شناسایی میکند. مشابه حسگرها، اما اغلب به معنای جستجوی فعالتر یا عملکرد هشداردهنده است. Smoke detectors صحیح است. Chemical detectors گاهی اوقات میتواند به گیرندهها اشاره داشته باشد، اما receptors عمدتاً زیستی است.
Common. A device or substance that detects the presence of something specific. Similar to sensors but often implies a more active search or alarm function. 'Smoke detectors' works. 'Chemical detectors' can sometimes refer to receptors, but 'receptors' is primarily biological.