recherche

re·cherche/rəˈʃɛrʃ/
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more recherchésuperlative (عالی): most recherché

صفت — نفیس

نفیسنادرانتخابی

بسیار نفیس، نادر یا انتخابی؛ بسیار عالی و خاص

Exquisite, rare, or choice; very refined and unusual

«او طعم شراب‌های نفیس و نادر را می‌پسندد.»

He has a taste for recherché wines.

«نمایشگاه آثار هنری نفیس و خاص را به نمایش گذاشت.»

The exhibition showcased recherché artworks.

تفاوت با واژه‌های مشابه
exquisiteنفیس

رسمی/ادبی. به معنی بسیار زیبا یا ظریف است؛ در زمینه ظرافت مشابه است.

Formal/literary. Means extremely beautiful or delicate; similar in refinement context.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000