verb (فعل)formalpast (گذشته): recusedpast participle (مفعولی): recused-ing (حال): recusing3rd (سوم): recuses
فعل — خودداری از قضاوت
خودداری از قضاوتصرف نظر کردن از رسیدگی
خودداری از انجام وظیفه در یک پرونده قانونی به دلیل تعارض منافع یا جانبداری.
The act of disqualifying oneself from a legal case due to a conflict of interest or bias.
«قاضی به دلیل تعارض منافع از رسیدگی به دادگاه کنارهگیری میکند.»
“The judge is recusing herself from the trial due to a conflict of interest.”
«خودداری از قضاوت باعث میشود که ظن جانبداری در روند رسیدگی ایجاد نشود.»
“Recusing prevents any appearance of bias in the proceedings.”