verb (فعل)technicalpast (گذشته): reformattedpast participle (مفعولی): reformatted-ing (حال): reformatting3rd (سوم): reformats
فعل — فرمت کردن دوباره
فرمت کردن دوبارهبازسازی قالب
تغییر شکل یا قالب یک دستگاه ذخیره یا سند که معمولا دادهها را پاک میکند.
To change the format of a storage device or document, often erasing existing data.
«بخاطر خطاها مجبور شدم هارد درایوم را دوباره فرمت کنم.»
“I had to reformat my hard drive due to errors.”
«سند برای تطبیق با قالب جدید بازفرمت شد.»
“The document was reformatted to fit the new template.”
تفاوت با واژههای مشابه
restructure— بازساختن
رایج. به معنای سازماندهی مجدد کلی، نه فقط فرمت دیجیتال.
Common. General sense of reorganizing, broader than digital format change.