rent out
/rɛnt aʊt/
phrasal verb (فعل عبارتی)common
فعل عبارتی — اجاره دادن
اجاره دادنرهن دادن
دادن ملک یا چیزی برای استفاده دیگران در ازای دریافت اجاره.
To let someone use your property in exchange for regular payment.
«آنها آپارتمانشان را هنگام زندگی در خارج اجاره دادند.»
“They rented out their apartment while living abroad.”
«او اتاقهایی را به دانشجویان اجاره میدهد.»
“She rents out rooms to students.”
تفاوت با واژههای مشابه
lease— اجاره دادن
رسمی است. در زمینه حقوقی یا کسبوکار بیشتر کاربرد دارد؛ ولی در مکالمه عامیانه 'rent out' رایجتر است.
Formal. Often used in legal or business contexts; similar meaning but 'rent out' is more common in daily speech about property.