replevin

re·plev·in/rɪˈplɛvɪn/
noun (اسم)formalplural (جمع): replevins

اسم — بازپس‌گیری قانونی

بازپس‌گیری قانونیادعای استرداد

یک اقدام حقوقی برای بازپس‌گیری اموال شخصی که به ناحق گرفته شده یا نگه داشته شده‌اند.

A legal action to recover personal property wrongfully taken or detained.

«مالک برای بازپس‌گیری تجهیزات مستاجر، طرح دعوای بازپس‌گیری کرد.»

The landlord filed a replevin to recover the tenant's equipment.

«بازپس‌گیری در اختلافات مربوط به اموال دزدیده شده رایج است.»

Replevin is common in disputes over stolen goods.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000