repossessed
re·pos·sesed/ˌriː.pəˈzɛst/
re-again, backpossessto have or own-edpast tense or adjective form
verb (فعل)commonpast (گذشته): repossessedpast participle (مفعولی): repossessed-ing (حال): repossessing3rd (سوم): repossesses
فعل — پس گرفتن
پس گرفتنتملک دوباره
ملکی را که معمولا به دلیل پرداخت نکردن قرض پس گرفتهاند، دوباره تصاحب کردن.
Taken back possession of something, usually property, often due to failure to pay.
«بانک پس از پرداخت نکردن قسطها، ماشین او را پس گرفت.»
“The bank repossessed his car after he missed payments.”
«خانهشان به خاطر عدم پرداخت وام پس گرفته شد.»
“Their house was repossessed due to loan default.”
تفاوت با واژههای مشابه
seized— توقیف شده
رایج. بر گرفتن اجباری تأکید دارد.
Common. Emphasizes forceful taking, often by authorities, similar to repossessed.
confiscated— توقیف شده
رسمی. معمولا توسط مراجع قانونی انجام میشود.
Formal. Usually by legal authority, similar to repossession but broader meaning.