verb (فعل)commonpast (گذشته): respondedpast participle (مفعولی): responded-ing (حال): responding3rd (سوم): responds
فعل — پاسخ داد
پاسخ دادواکنش نشان داد
به پرسش، درخواست یا وضعیت پاسخ دادن یا واکنش نشان دادن.
Replied or reacted to a question, request, or situation.
«او سریع به سؤال او پاسخ داد.»
“He responded quickly to her question.”
«شرکت به شکایات مشتریان پاسخ داد.»
“The company responded to customer complaints.”
تفاوت با واژههای مشابه
replied— پاسخ دادن
رایج. به پاسخ دادن به سؤال یا گفتار اشاره دارد، مشابه ولی خاصتر از respond.
Common. Specifically refers to answering a question or statement, similar but more specific than respond.
reacted— واکنش نشان دادن
رایج. هرگونه واکنش شامل میشود، احساسی یا فیزیکی، همیشه کلامی نیست.
Common. Involves any kind of response, emotional or physical, not always verbal.