respire

re·spire/rɪˈspaɪər/
re-again / backspireto breathe
verb (فعل)formalpast (گذشته): respiredpast participle (مفعولی): respired-ing (حال): respiring3rd (سوم): respires

فعل — نفس کشیدن

نفس کشیدنتنفس کردن

نفس کشیدن؛ هوا را به داخل و خارج ریه‌ها فرستادن. همچنین، در زیست‌شناسی، انجام تنفس سلولی.

To breathe; to take air in and out of the lungs. Also, in biology, to undergo respiration.

«اکثر حیوانات با استفاده از ریه‌ها یا آبشش‌ها تنفس می‌کنند.»

Most animals respire using lungs or gills.

«بیمار برای تنفس طبیعی مشکل داشت.»

The patient was struggling to respire normally.

تفاوت با واژه‌های مشابه
breatheنفس کشیدن

روزمره. این مترادف رایج و مستقیم برای عمل دم و بازدم است. 'Respire' رسمی‌تر و علمی‌تر است. 'We breathe air to live' درست است، 'Humans respire oxygen' از نظر فنی صحیح است اما در گفتار روزمره کمتر رایج است.

Everyday. This is the common, direct synonym for the act of drawing air in and out. 'Respire' is more formal/scientific. 'We breathe air to live' works, 'Humans respire oxygen' is technically correct but less common in everyday talk.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000